The Austin Papers, Vol. 1 Pt. 1

656

AMERICAN HISTORICAL ASSOCIATION. dexare decirla - y si esta carta estaba escrita en Castellano q•· la permitiera ser publicada, la mandarin al Empresor del nguila Mexic- (que es pasinno mio) n fin de ser empresa en su Gazeta firmnda con Ins Eniciales de mi nombre, he estado recibido con Mucha amistad por su Padre hermanos y toda la familia de Manuel y a lo q 0 siempre recordare con agradecimiento. hablamos mucho de V. S. y su Padre me ha hecho muchos preguntns sobre sus costumbres, aplicacion etc, etc. las q 9 • he contestndo con sinceridnd y verdad es decir he dado a V. S. la mejor caracter qe puede-€sta ciudad esta muy adelantado en ilustracion, y los queblos empiezan a reconocer sus derechos, per'o hay tambien mesclado con este demasiado fanatismo--esa Hidra execrable verdadera hijo del clemonio y companiero y n gente dela aristocracin cclesiastica que horrorizn a cada paso y lo peor es q 0 • csta tan firmamente nlojado q•· nrrancar y distruirle es una obra dificil y algo ·ariesgaclo, dificil porq 0 • esta protegido por los clerigos, pa1ticulu.rm 1 • los canonigos ariesgado porq 0 • el disgraciado pueblo no pueclc distinguir este monstruo de la verdadera Religion-Mien- iras los clerigos tienen su influjo el fanatismo existira y mientras este existe el pueblo seran esclavos-y la nncion miserable y cles- i"'l'ecido por toclo el mundo civilizaclo de modo q•· distruir hastn las raices del pocler eclesiastico es salvar In patria de ruina- , Ademas de esto how is it possible for n Central Govt· to attend to the various local interests of so vast and extended a nution as this and to administer equal justice to every individual at such a dis- tance from the fountain. A l'LAN OF FEDERAL GOVERNMENT Copy 9f Plan drawn by S. F. Austin in May 1823 1 in Monterrey transli1ted by Mercado/ and delivered to Ramos Arispe and the Comdt. General Felipe de la Garza-both of whom were at that time in·Monte~rey-[Note by Austin.] • Mobido por el deseo innato dela felicidad de mi Patria, y conside- rnndo, no tan solo como un derecho, sino tambien como un deber, el contribuir, en quanto mis cortas luces lo permitan, a aclamr lo. importante discusion que se halla pendiente sobre In forrna de go- vierno que por la Nacion Mejicana debe adoptarse, me he tornado Jn ]ibertad de prcsentar ii estn mis ideas sobre tan clelicado y grave ::isunto. 1 Wbcn Austin wrote this title is not Indicated. The reference below to n decree or Congress " de 21 de l\Inyo ultimo" lnllicntes that Ills memory was 111ightly at fu11lt nod thot tile document was written early In June. He left Monterey toward the middle or June. :r For Mercado sec AusUn to -, June 12, 1823.

Powered by