The Austin Papers, Vol. 2

747

THE AUSTIN PAPERS

AUSTIN TO TERAN

En la.casa de Lynch cerca de la desembocadura

del rio San Jacinto 5 de Feb 0 18~2

Exmo Sor General, . Vine a este punto con el fin de ver al Col Bradburn Los acontecimt 0 • en la embocaclura del rio de los Brazos aunqe, en realidad de poca consideracion, han causado mil rumores ecsage- rados lo que sin duda llegarian a V. E. y tal vez daran motivos a creer que la tranquilidad publica aqui esta en peligro. No cabe en una carta corta el esplicar detalladamte todas estas cosas, y me reservo hacerlo en persona solo restringiendome ahora a decir que la tranquilidad no esta alterada, que los rumores han salido de unos pocos ecsaltaclos y han sido ecsajerados resultando de ideas equivocadas--y de una fermentacion momentania causada por estas ideas, y que ahora todo esta en paz y tranquilidad- Las ideas equivocadas de que me refiero han salido de varias causas, pero lo principal es las medidas de Fisher con respecto del comercio del rio de los Brazos Con tres palabras se pudiera haber evitado todo esto-es decir una orden (en lugar de la de 24 de Novre) que se despacharian los negocios del comercio del rio de los Brazos en la embocadura de nquel rio, interin se establece la Aduana en puerto de Galveston, sobre la isla de este nombre El reglamto hecho por Fisher en 24 de Novro fue absolutamte. impracticable, y de consiguiente se lo atribuy6 a sentimientos per- sonales en el, y esta idea caus6 los correspondientes resentimto• en el pueblo en su contra confieso a V. E. qne la ecsaltacion fue temible y para evitar las desgracias que naturalmte y spre resultan de fermentaciones populares yo me entremeti en la cosa, y di In opinion a los oficiales que seria mejor y aun necesario no esforzar la orclen de 24 de nobr 0 por ahora, Y qe. si dejan la entrada de buques, cobrando los derechos y despachando los negocios en su embocadura del rio enterin se pudo arreglar la aduana en Galveston-Supe muy bien que en cierta manera yo me comprometia-mi objeto era preservar la tranquilidad, Y evitar la ruina del pais, que evidentemt" seria el resultado de desordenes-fue muy importante calmar los animos por el momento, Y estuve bien convencido que unas pocas dias de refleccion sanarian todo-asi ha sucedido-ahora todo se ha calmado enteram t• y es muy facil evitar la repeticion de semejantes cosas, con unas medidas muy sencillas y en mi concepto muy necesarias, que esplicare 6. V. E. en persona, una de ellos es la remocion de Fisher del empleo de a.dmin~ istrador de Galveston-

Powered by